Kouluttamaton nainen päätyy kaupustelijaksi Guatemalassa

Perheen toimeentulo on kovan työn takana, kun äiti huhkii makeismyyjänä liikennevaloissa.

Teksti: Danilo Valladares

Daniel Valladares/IPS
Carol Orozcon työpaikkana on vilkas risteys Guatemalan samannimisessä pääkaupungissa.
IPS — ”Olen työskennellyt kadulla nuoresta tytöstä asti. Muuta työtä on vaikea saada, koska vanhempani eivät lähettäneet minua kouluun”, Guatemalan pääkaupungissa asuva katukauppias Carol Orozco, 31, kertoo.
Kun liikennevalo vaihtuu punaiseksi keskustassa, Orozco ryntää autojen sekaan kauppaamaan makeisia kuljettajille.
Hänellä on elätettävänään neljä lasta, ”joiden isä ei tee mitään heidän hyväkseen.”
Kansainvälisen työjärjestön ILO:n selvityksen mukaan Guatemalan työelämässä olevista naisista 73 prosenttia huhkii epävirallisella sektorilla, mikä tarkoittaa usein juuri katukaupustelua.
Epävirallisuus puolestaan tarkoittaa kaikkien työsuhteeseen kuuluvien etujen puuttumista.
Orozco saa kokoon noin 150 euroa kuukaudessa.
”Paiskin täällä töitä aamuseitsemästä iltakahdeksaan ilman vessaa ja vettä, satoi tai paistoi”, Orozco sanoo.
Palkka 2,5 euroa päivässä
Saman vilkkaan toimistoalueen asiakkaista kilpailee 11 muutakin katumyyjää. Paulina Mazariegos, 32, myy kadulla tuoreita hedelmiä ja raahaa kaksivuotiasta Eric-poikaa mukanaan.
”Oikeaan työpaikkaan ei voisi viedä lapsia”, Mazariegos arvelee.
Hän ansaitsee vain 2,5 euroa päivässä, koska hedelmät toimittava yrittäjä ottaa loppurahat.
Myös Mazariegos pitää koulutuksen puutetta syynä kehnoon asemaansa työmarkkinoilla. Tarjolla ei ole juuri muuta kuin kotiapulaisen tai katukauppiaan töitä.
”Siihen aikaan vanhemmilla ei ollut tapana lähettää lapsia kouluun”, Mazariegos sanoo.
Epäkohtana sekä työtilaisuudet että palkka
ILO:n mukaan Keski-Amerikan maiden 20-miljoonaisesta työvoimasta 60 prosenttia on ammattitaidotonta ja 38 prosenttia ei ole suorittanut edes peruskoulua loppuun.
Naiset ovat miehiä heikommassa asemassa niin työtilaisuuksien kuin palkkauksenkin suhteen. Guatemalassa naisten osuus työvoimasta on alueen korkein, 45 prosenttia, mikä näkyy paljolti juuri kaupusteluna (vrt. Panama 43,3 %, Costa Rica 41,6 %, El Salvador 41,3 %, Nicaragua 38,5 % ja Honduras 36 %.
Kilpailun kovuuden on saanut tuta myös kahden lapsen äiti Ada Ortiz, 33. Hän joutuu työskentelemään torimyyjänä täydentääkseen huonoa palkkaansa keuhkoterapeuttina.
”Pystytin torille vaatekojun, mutta toiset myyjät pakottivat minut vaihtamaan artikkelia. Nyt myyn erilaisia asusteita.”
Uusia tuulia ay-liikkeessä
Guatemalan entinen työministeri Luis Felipe Linares työskentelee riippumattomassa Asies-laitoksessa, joka on tutkinut epävirallisia työmarkkinoita.
”Naiset ansaitsevat vähemmän kuin samalla alalla toimivat miehet. Miesten on myös helpompi saada pääomaa liiketoimien laajentamiseen, mikä mahdollistaa isommat tulot”, Linares selittää.
Naisten tuloa työelämään Keski-Amerikassa ovat vauhdittaneet vapaakauppasopimus Yhdysvaltojen kanssa ja maailman talouskriisi, Guatemalan keskusammattijärjestön johtoon kuuluva Irma Montes sanoo.
Hänen mukaansa uudet tuulet tuntuvat myös ay-liikkeessä.
”Kolmipyöräisiä ajoneuvoja käyttävät ruoanmyyjät perustivat juuri ammattiliiton”, Montes kertoo.

Guatemala on valtio Keski-Amerikassa

Asukkaita 14 miljoonaa
Alle 2 dollarilla päivässä eläviä 24,3%
Yli 15-vuotiaista lukutaidottomia 26,8%
Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksissä 122/182

(Lähde: YK)